← 文章

兩岸皆空:超越一切概念

兩岸皆空:超越一切概念

你是否曾自問:當達成人生所有目標後,是否還有一個「彼岸」可去?在《法句經》中,魔王曾問佛陀:「彼岸」是什麼?佛陀的回答成就了關於解脫的深刻開示:「無此岸,無彼岸,兩岸俱非有。」這背後的深意為何?讓我們一同聆聽上座部比丘尼釋真光法師的法談。

從恆河到心靈:彼岸的隱喻

在古代印度社會,渡過恆河是一項極其艱鉅的挑戰。湍急寬廣的水流迫使人們使用多層竹筏,划槳撐篙極為辛苦。因此,能成功渡河者被視為完成了非凡壯舉。「渡至彼岸」由此成為克服艱難任務的象徵。

那些已渡過的人會歡呼:「我已到達彼岸!」這是勝利的喜悅。後來在佛教經典中,「彼岸」用以指代圓滿與道法的成就。釋真光法師解釋:

「波羅蜜」一詞蘊含大乘菩薩神聖高深的教義,但其起源實則來自於那些撐筏渡恆河的船夫。

然而,莫讓言語遮蔽了實相。當魔王詢問「彼岸」為何時,佛陀立即予以否定,因為絕對真理不存於任何概念之中。

美貌的魔王:聖與魔的微妙界線

許多人想像魔王面目猙獰,但事實並非如此。魔王是福報深厚、容貌極美,內心卻充滿算計、貪權與爭鬥的眾生。法師分享道:

魔王極度美麗。為何魔會美麗?美麗源自何處?魔為何擁有福報?

魔王可能是熱心慈善之人,卻因名利而動搖。生活中不乏成功、富有且具權力者,他們亦有福報,但若未放下操控他人的野心,便淪為魔。法師以常見景象為例:

人們爭奪微小職位,連組長都搶破頭;組長又想升任總幹事。

魔與聖之間的界線十分脆弱。同樣修福,懂得修行者成聖,仍陷於輸贏算計者成魔。就在我們心中,同時存有聖種與魔種。因此,自我觀照與轉化至關重要。

兩岸皆空:語言的啟示

魔王問佛「彼岸」意在設局。若佛肯定彼岸存在,魔便反駁:彼岸亦是岸,同樣泥濘不堪。但佛陀否定了所有:

佛說:「魔王啊,無此岸亦無彼岸。唯有當你離苦、斷除束縛時,我才稱你為婆羅門。」

這教導直指我們的執著。語言僅是指月之指,無法盡述真理。若執著於言辭,必受困其中。釋真光法師解釋:

語言永遠無法完全表達深奧的道理。它僅提供指引,而非真理本身。執著於語言,便是陷入困境。

因此,解脫不在尋找新的「岸」,而在放下此岸與彼岸——放下概念與偏見。當心不再受苦、不再被束縛時,方得自在。

淨口與正念:超越話語

法師講述四位持戒靜默者的故事:四人打坐守默,燈滅後卻議論紛紛,最終人人開口。這映照出我們修行時的狀態:用一句話壓制另一句話,從未真正止息妄念。法師教導:

起初確實需藉語言理解道理,但隨著領悟加深,真正的道終將超越語言。

在修行中,我們運用正念與念佛來滌除煩惱。當心逐漸清醒,你會發現內心有一片光明升起。當自性本明顯現,無需言語輔助,那便是正念覺知。請從此刻開始:清楚認識自己,放下兩岸之執,讓心寂靜安詳。

此法談告訴我們,勿向外追逐遙遠的「彼岸」。此岸或彼岸皆是概念。重點在於當下離苦、離縛。實踐放下,別讓魔王(貪欲與瞋恨)牽引你。每一刻的正念,都是通往解脫的一步。

本文由 AI 从越南语原文翻译。

阅读越南语原文 →