The Earthen Road and the Vow to Liberate All Beings
A man resolves to fill in the potholes on a broken road every evening. Rather than seeking blessings of wealth or a thriving business, he dedicates his merit toward attaining the path and liberating all who travel that road, so that they too may become Buddhas.
In the late afternoon, a gentle breeze carried the scent of damp earth after a passing rain. On a muddy stretch of country road, full of potholes filled with dark, stagnant water, a lone figure toiled away with an old hoe. It was Hai, a simple farmer who had witnessed too many painful falls by his neighbors and villagers as they made their way through. Each day, after finishing his work in the fields, he spent an extra hour shoveling earth, leveling the deep holes, then asking for crushed stone to spread over them until the surface was smooth. Sweat poured down his face, and his hands grew calloused from gripping the hoe, yet the smile on his lips never faded.
One evening, his neighbor Ba passed by and, seeing Hai still laboring diligently, asked with curiosity:
"Hai, my friend, this is such hard work. Don't you think about what you'll get in return? They say that if you repair a road, in your next life your legs will be strong and wherever you go, the way will be smooth. You might even open an eatery and have crowds of customers!"
Hai paused, leaned on his hoe, let out a long breath, and gazed into the distance toward the village pagoda faintly visible in the evening mist. His voice was quiet, carrying a deep reflection:
"Ba, my friend, if I only wanted strong legs or good business, my heart would be far too narrow. I am not doing this to exchange for material things. I want to steer this karmic result in a different direction."
Ba was astonished, his eyes wide open:
"What direction? Don't tell me you want to go to heaven?"
Hai shook his head, folding his arms across his chest, his eyes shining with unwavering faith:
"Not to heaven to enjoy pleasures. I dedicate this merit, praying that I may soon attain the path. And especially, I pray that all beings who set foot on this road will have the auspicious conditions for me to liberate them, so that they too may hear the Dharma, practice, and together attain the fruit of the way."
What a noble dedication that was. It did not ask for wealth, status, or the material comforts that are the natural results of doing good. Instead, Hai used that merit as a ticket onto the spiritual path. As a result, through many subsequent lives in samsara (cycle of rebirth), he never lacked material things, yet he was never drawn to them. He chose the path of austerity, seeking out remote places without convenient roads or fine carriages, so he could devote himself fully to practice. And when the conditions were ripe, he appeared as an eminent monk. Wherever he set foot, the beings there felt affection and reverence for him, and were ready to listen to his teachings. That earthen road of long ago has now become the symbol of a great vow, connecting the conditions between those who practice and those still lost, guiding one another toward the shore of enlightenment.
The Meaning of the Story
The story highlights the power of "directing karmic results" through dedication. A good deed, such as repairing a road, if not dedicated, will automatically ripen into worldly blessings from merit—strong legs, prosperous business, many disciples, and so on. However, if the practitioner knows how to dedicate it with a lofty aspiration—praying to attain the path and to liberate beings—the karmic result can be "steered" toward the spiritual direction. This shows that the law of cause and effect (karmic law) is not rigid but remarkably flexible; the willpower and vow of a practitioner can transform the shape of karmic results, turning them from material enjoyment into the attainment of liberation.
Compiled from a dharma talk by Venerable Thích Chân Quang
AI-assisted translation from the Vietnamese original.
Read in Vietnamese →