The Nun's Final Crossing
Even after she had safely crossed to the other side of the road, Sister Liễu Nghiêm was struck by a passenger bus that veered into her path. This event left behind a haunting sense of life’s fragility.
The road in front of the church stretched out under daylight, with a steady stream of vehicles passing by, their engines humming near and far. At the roadside, Sister Liễu Nghiêm watched carefully before stepping onto the road. Her monastic robes swayed gently with each step. She was neither hurried nor careless; she did not jaywalk or step outside the proper pedestrian path.
She was the head nun at the temple. Her monastic life had instilled in her a calm and cautious demeanor. That day, before crossing, she had waited for the right moment, watched the traffic, and then walked to the other side. There was no sign that this familiar stretch of road would become the place where she left this life.
This road had long been a source of unease for many. Every year, a few people lost their lives in accidents there. These deaths repeated with such regularity that locals could no longer view them as ordinary, random events. Yet, commuters still had to use the road daily and could only remind each other to stay alert.
Seeing the nun preparing to cross, a bystander nearby said, “Sister, wait until all the cars have passed.”
The nun paused, looked at the traffic, and replied, “Yes, I will cross carefully.”
“This section has many large vehicles. You must look both ways.”
“I see them. The road is clear now.”
The nun walked forward, moving steadily across each lane. Once she reached the other side, the danger seemed to have been left behind. She did not stand in the middle of the road, nor did she suddenly turn back. Everything suggested she had crossed safely.
But at that very moment, a passenger bus traveling on the opposite side of the road suddenly changed direction.
The driver clearly saw that the nun had already crossed to the other side. He had no conflict with her, no reason to pursue a complete stranger. Yet the bus cut diagonally across the road, as if pulled from its course. The distance closed so rapidly that witnesses could only gasp in shock.
“Where is that bus going?”
Another cry erupted: “Stop! There’s someone ahead!”
Someone on the roadside shouted in panic, “Sister, get out of the way!”
The warning had barely sounded when the bus hurtled forward. The event unfolded too quickly, leaving the nun no time to escape. The bus struck her on the very side of the road she had just reached.
The impact silenced the entire street. Passersby froze, their faces pale with disbelief. No one could understand why a vehicle from one side had swerved across the road to hit someone who had already crossed safely. Sister Liễu Nghiêm died in the accident, leaving a deep ache in the hearts of the temple community.
The driver was later questioned about what happened. His face was tense, his voice halting. He knew his account would be hard to accept, yet he tried to describe the feeling in that fatal moment.
“I clearly saw that the nun had already crossed to the other side.”
The questioner looked directly at him. “If you saw her, why did you drive over there?”
The driver clenched his hands and shook his head. “I didn’t want to chase her. I had no reason to hit her. But at that moment, I had no control over the steering wheel.”
“Are you saying the vehicle changed direction on its own?”
“I only know it felt as if someone took the wheel and pushed the bus across. I saw everything but couldn’t stop it.”
This account could not serve as a basis for investigators to excuse responsibility. On record, the accident had to be examined as a case of improper vehicle operation. A driver cannot simply claim a loss of control and disclaim all connection to the consequences.
However, for those familiar with the road, the story did not close so simply with a driving error. This stretch had seen fatal accidents year after year. The nun had crossed correctly, had reached the other side safely, yet the bus still veered to strike her. This painful paradox compelled everyone to look deeper into the fragility of life.
On the forty-ninth day after the nun’s passing, a prayer ceremony was prepared. The master returned to that very stretch of road—the site of so many deaths—to perform a merit-transference ceremony and pray for the road’s peace. The grief was not left to fester in blame; it was transformed into an action aimed at preventing similar tragedies from recurring.
Following that ceremony, the road, which had previously seen several fatal accidents each year, remained calm for over a decade. People still passed by, vehicles still traveled, but the chain of repeated accidents paused for a long time. Later, reports began to surface of accidents starting again in that area.
The death of Sister Liễu Nghiêm remains a piercing memory. It reminds us that while following the law and acting with care are essential, no one should become complacent because of it. We may not be at fault, yet we can still be swept into the errors of others or into situations beyond our control. Therefore, those who step onto the road must combine skill and vigilance with a humble heart, praying for the safety of all who share the path.
**The Meaning of the Story**
No one should be so confident in their driving skills or rule-following that they believe they are certain to avoid accidents. Each person must be utterly careful, never complacent, while also knowing to pray and join in creating safety for everyone on the road.
*Compiled from a dharma talk by Venerable Thích Chân Quang*
AI-assisted translation from the Vietnamese original.
Read in Vietnamese →