← 故事

時間與空間的委屈

夏日午後悶熱難當,蟬鳴迴盪在河畔小村落的每個角落。一棵老芒果樹的綠蔭下,幾個大人聚在一起喝茶閒聊。話題圍繞著一位剛搬來社區的年輕人——明。一位老鄰居端著熱茶,搖頭嘆道:

「各位,別相信那個叫明的。我很清楚他家底。從前他才七八歲時,就常偷摘別人的水果。這種小時候就壞的孩子,長大肯定不會有出息。」

這番篤定的評價讓幾人點頭附和。他們用戒備而猜疑的眼光看待明,儘管他現在是個溫和勤快、樂於助人的青年。在花園角落,明聽得一清二楚。他沒有反駁,只是微微垂首,眼中掠過一絲哀傷,但仍保持禮貌的微笑向眾人問好。

但事實果真如此嗎?讓我們把時間拉回二十年前。那時的明只是個天真懵懂、尚無是非觀念的孩子。一個夏午,飢餓與孩童的好奇心驅使下,他看見鄰居家芒果樹上果實纍纍、金黃熟透。趁無人看管,他爬上樹摘了幾顆來吃。這舉動源於孩童的本能與當時情境,並非天生偷竊的本性。他被逮到、被斥責、被責打,記憶深植心中,但那不過是人生稚嫩歲月中的一個瞬間。

同樣地,在一座偏遠寺院裡,有位以嚴厲聞名的住持。一日,有陌生闖入者潛入寺院破壞設施。住持在震怒與護持三寶的責任感下,手持棍棒擋在門口,厲聲喝止。這一幕被人拍下並上傳網路,附註寫道:「此僧瞋心熾盛、兇惡,不配稱為修行人。」

許多人看完便斷定住持犯戒、心地惡毒。他們忘了,照片只記錄了特殊情境中的一瞬:當秩序受威脅、當共有的財物遭破壞時。若將住放置在現今寺院安寧、法令穩健、信眾團結的背景下,他實為慈悲溫和之人,總是樂於傾聽、幫助他人。那時的「瞋怒」,不過是緊急情況下勇氣與責任的表現,並非其永恆本質。

回到明的故事,經過多年努力,他已成長為模範青年。他參與慈善活動,幫助社區裡的貧困孩童。有一天,當年那位老鄰居遭遇困難,正是明四處奔波為她張羅醫藥飲食。老婦人感動落淚,緊握明的手說:

「明啊,是我不對。我一直用過去的眼光看妳,卻忘了人是會變的。妳讓我知道,童年的小過錯不能定義一個人的一生。」

明微笑輕聲回應:

「婆婆別介意。重要的是我們現在好好相處。」

故事在這發人深省的教訓中落幕:我們常因單一事件而忽略時空背景去評斷他人。我們把瞬間當作永恆,把特殊情境當作普遍本質。這不僅造成冤屈,也讓心胸變得狹隘、缺乏包容。

**故事的啟示**

評價一個人或一件事時,必須審視所有要素:空間(地點、環境)、時間(發生時刻、人生階段)及具體情境(原因、動機)。不應以過去或特殊情境中的一個行為,就割裂地套用於整個人生。人總在改變與成長。忽略行為與時空背景的關聯,將導致主觀片面的判斷,傷害他人也為自己造下口業。當學習以客觀、包容的心看待事物,並尊重萬物的變遷。

——節錄自釋真光法師法談

本文由 AI 从越南语原文翻译。

阅读越南语原文 →