← 故事

【標題】信念渡河

【摘要】馬哈劫賓那王對佛陀懷有堅定的信念,因而發生奇蹟:馬隊渡過大河,蹄足竟未沾濕。

黃昏時分,淡金色的陽光緩緩沉入大地,為乾涸的田野蒙上一層朦朧塵霧。急促的马蹄聲響徹原野,劃破了鄉間的寧靜。那是馬哈劫賓那王的隨從隊伍,正如疾風般奔馳在通往前方的道路上。

此刻,國王心中再無懷疑與猶豫,唯有一團烈火熾然燃燒——那便是對覺悟者的絕對信心。他久聞佛陀名號,卻從未像如今這般心潮澎湃、信念堅定。當他接觸到佛法,便認出這正是他窮盡一生所追尋的真理。於是,他毫不遲疑地決定出家,率領所有隨從前往拜見佛陀,以求皈依。

一行人停在一條大河邊。水流湍急,白浪拍打著兩岸岩石。對常人而言,騎馬涉水渡河實屬冒險,甚至近乎自殺。人們通常需等待渡船,或繞道尋找遠處的橋樑。一位近臣憂心地望向國王,聲音顫抖地說道:「陛下,河水洶湧。若強行驅馬渡河,恐將沉沒。我們是否該等候舟船,或繞道尋找淺灘?」

國王回過頭來,目光明亮而堅毅,宛如磐石。他並未立即回答,而是伸手指向河流,隨即凝視著佛陀所在的遠方天際。他的聲音低沉溫暖,卻充滿力量:「若佛陀是正等正覺者,超越世間,則祂的願力必會庇佑我們。我深信,只要我們心存虔誠,馬兒便能輕盈踏水而行,無懼沉淪。」

言畢,他策馬直衝河岸。隨從們起初雖有些畏縮,但見主人如此勇敢且信念堅定,也紛紛跟隨其後。他們不再念及生死,不再恐懼冰冷的水流。腦海中,唯有佛陀的形象與祂的教誨。

奇蹟發生了。馬兒邁開步伐,四蹄觸及水面。然而它們並未下沉,彷彿踩在一面無形的鏡子上。河水在馬蹄下分開,浪花飛濺,卻無法打濕騎士的鞋履或衣角。整支馬隊,從領頭的駿馬到最後一匹,輕鬆地橫越了寬闊的大河,如同奔跑在乾燥的草原上。

踏上對岸後,眾人驚愕地回望大河。國王微微一笑,額頭滲出汗珠,但那笑容中蘊含著深層的安詳。他明白,並非某種魔法拯救了他們,而是清淨的信念與深厚的根器創造了這一奇蹟。隨後,他與隨從繼續前行去見佛陀。僅八日後,憑藉精進修持,國王與隨從皆證得阿羅漢果,徹底解脫於輪迴之苦。

【故事寓意】

此故事闡明了正信(Saddha)與修行根器的力量。對三寶的信心並非盲目迷信,而是幫助修行者跨越障礙與困難的堅實基礎(河流象徵煩惱與生死)。當心念安定,智慧便會生起,修行者能達成崇高的心靈成就,轉化業力並迅速獲得解脫。

編譯自釋真光法師之法談

本文由 AI 从越南语原文翻译。

阅读越南语原文 →