路邊十公分
一輛三十座的巴士緩緩倒進練習場。引擎低沉而規律地轟鳴,輪胎輕微碾壓過路面。駕駛艙內,師父手握方向盤,目光緊鎖後視鏡,仔細丈量車輪與路緣的距離。這是畢業考試中最難的一項操作:將車輛平行停靠於路邊,確保前後輪均精確落在規定位置。
師父學車從不馬虎,更不屑於買通關係。自開課以來,他全勤參與實作,耐心打磨每一個動作。考規允許車輪距路緣十五公分,若超出此限,便可能扣分甚至落榜。因此,整個學習過程中,他始終選擇最穩妥的方式:精準對準十五公分,不近亦不遠。
經過反覆練習,這套動作已變得嫻熟自然。師父深知何時轉動方向盤、凝視哪個標記、何時回正以及何時煞停。每次車輛平穩靠邊,距離皆恆定為十五公分。他無意炫技,只盼能如所學般,準確完成考試。
到了畢業當日,考場氣氛陡然緊張。等候者在外圍觀,指導員則嚴密注視每個細節。師父坐於駕駛座,雙手穩握方向盤。內心雖平靜,他仍不斷提醒自己切勿大意。「就照平時練習那樣做,對準十五公分即可。」
當車輛開始倒退時,旁側一人出聲提醒:「師父請多留意後輪。」師父透過後視鏡觀察,簡短回應:「我正對著練習時的標記。」那人看著車身緩緩貼近路緣:「很好,保持手部穩定。」
車輛持續倒退,一切操作皆與數十次練習無異。車角入位,後輪即將達到十五公分,只需再稍許回正方向盤,車身便能與路緣完全平行。師父清晰看見預定的位置,腦中計算已然完成。
然而,就在準備回正方向盤之際,師父忽覺手掌微微前移。這動作極快,僅足以改變行車方向。師父一愣,這並非預設動作,也不在長期訓練的操作模式中。「我的手為何會多動了一下?」念頭閃過,但車輛仍在移動。此刻已無暇分析,師父必須立即根據新位置進行調整。
後輪已比預期更靠近路緣約五公分,距離縮減至十公分。若前輪仍維持十五公分,車身將無法擺直。師父全神貫注於後視鏡,輕柔引導前輪入位,竭力保持車身平行。引擎依然低鳴,師父一點點修正方向盤,不急不躁。這輛長而重的巴士最終穩穩停於路邊。
當車輛完全靜止,前後輪距路緣皆精確為十公分,筆直得彷彿經過測量。圍觀者上前俯視距離,彼此交換驚詫的目光。一人忍不住讚嘆:「師父開車技術真好!車頭車尾距路緣皆恰為十公分。」另一人點頭附和:「操控這麼大的車,還能如此貼合且均勻,實在不易。」
師父雖獲讚美,卻毫無得意之色。他低頭看著自己的雙手,心中湧起一股難以名狀的不安。因為他清楚知道,自己原本只打算對準十五公分。正是那瞬間手掌意外的微動,讓車輪更靠近了路緣。若非及時調整車頭,這次操作未必能有如此完美的結果。
「我本只想對準十五公分,」師父緩慢說道,「剛到位時,不知為何手又動了一下。」旁人以為他只是謙虛,笑著說:「無論如何,您的處理都非常精準。」
師父未予辯解,只是靜靜望著兩隻輪胎整齊地停在路邊。事件雖圓滿結束,那個問題卻久久縈繞心頭:為何在短短一瞬之間,雙手竟執行了超越自身意圖的動作?
從考場上的微小經歷,師父聯想到路上無數駕駛者。有時清醒的司機突然敵不過睡意;有時明明遵守規則,眼前卻忽然一片漆黑,方向盤在幾秒間失控。僅是一瞬間失去自我掌控,車輛便可能衝向別處,造成令人心碎的後果。
若發生意外,調查單位往往只能依據具體痕跡,判定司機超速、轉向錯誤或未能控制車輛。旁人很難相信司機所言:「我正常行駛時,突然看不見東西,雙手的不再聽從意志。」但從那次駕考經歷中,師父領悟到,生活中有些發生之事,人類並不容易解釋。
因此,考試通過的喜悅並未轉化為自滿。相反,它讓師父更加謹慎。駕駛技巧固然重要,經驗亦不可或缺,但無人應認為自己高明到能絕對避開所有危險。自己可能疏忽,身旁之人也可能生疏或慌亂。在路上,一個極微小的偏差,有時足以改變許多人的命運。
那日之後,兩輪距路緣十公分的景象仍留存於師父記憶中。外人眼中,這只是一次漂亮的停車操作。但在師父心裡,這是一道無聲的提醒:人類並非總能完全主宰萬事。故而,技能越高越需謙卑;路途越熟越需小心;每當手握方向盤,務必保持心境平靜,不可對任何瞬間掉以輕心。
故事寓意
人們需磨練技能並遵守交通法規,但絕不可驕傲地認為自己能掌控所有情境。駕駛時,請保持清醒、謙遜與謹慎的心態,以保護自己及周遭眾人。
編譯自釋真光法師法談
本文由 AI 从越南语原文翻译。
阅读越南语原文 →