假酒與魚塊
那晚的晚餐,油燈搖曳,將七個瘦弱孩子的影子投射在斑駁的土牆上。灶煙混著胡椒燉魚的濃香,讓兄弟們不禁嚥下口水。在那艱難歲月裡,一頓有鮮美魚肉的飯食,比黃金更為珍貴稀有。
父親坐在桌首,手握小酒杯,雙眼微瞇看著孩子們爭搶熱騰騰的白飯。他未曾動筷夾魚,只是輕抿杯中酒,偶爾假裝咳嗽掩口,彷彿醉意闌珊或身心疲憊。飢餓且沉浸在美食喜悅中的孩子們,無人察覺這異常舉動,只知今日能飽餐這需積攢月餘才有的佳餚。
當最後一個孩子放下碗筷,腹中飽脹,盤中僅剩焦黃魚骨與鹹澀醬汁時,父親才急忙夾起殘羹送入口中,大口咀嚼,嘴唇顫動卻無聲響。年幼的我忽然怔住,一股寒意竄過脊背,心頭緊縮。我終於明白:父親從未醉酒,亦非厭食,而是假借飲酒忙碌,將鮮嫩魚肉盡數讓予子女,自己獨吞乾硬魚骨。
淚水奪眶而出,滾落臉頰,酸澀入心。那是生平首次領悟父母之愛的偉大、廣博與無聲,深沉到令無心的兒女渾然不覺。這種犧牲不喧嘩、不求回報,就在每日粗茶淡飯間上演,人性自私的本能被無邊利他之心徹底戰勝。
**故事寓意**
此故事揭示了人類自然的心理規律:我們往往疼愛子女多於感念父母恩德。盂蘭盆節正是為了「扭轉」這涼薄本能,讓我們回望生身父母的默默犧牲。唯有具備道德與智慧之人,方能體認並珍惜這份無條件的愛,從而践行孝道,報答深恩。
(譯自真光法師法談)
本文由 AI 从越南语原文翻译。
阅读越南语原文 →