← 故事

秋日傍晚,金色阳光斜映窗格,几位友人在街边茶摊闲坐。热茶升腾着袅袅白烟,他将刚写好的诗稿轻轻放在桌上,墨迹犹未干透。

「门前若失人行道,往后儿孙恐掌旗。」

友人读罢拍桌惊叹:「天啊!你真是诗圣再世!纵使阮攸复生也要拱手叹服,绝妙好诗!」他端着茶杯,心潮翻涌,却忽然自问:「此刻该生何念?」

脑中浮现第一个念头:「此人有眼光,识得我才华,难得。」但他警觉这是骄慢。友人又笑道:「你这般文采,我怕是要找你借钱了。」他闻言失笑,暗想:「这般溢美,恐有他意。」遂生第三念,心生惭愧:「是友人厚爱才过誉。诗中『掌旗』二字终显粗陋,我岂敢与诗坛巨擘相比?」

他正色对友人说:「请莫如此说,你我功德都将受损。在文豪面前,我不过尘世凡夫,怎敢相提并论?」友人挠头笑道:「不过玩笑,何必认真。」

关键处正在于此:面对赞美,他守住了谦卑,未让骄慢之念玷染心田。此后他虽笔耕不辍,却总在心中礼敬先贤。岁月流转中,他的福报日益稳固,无人见其轻慢他人。容颜始终温润平和,全然不同那些自比阮攸、终至德行崩坏之辈。

这则故事的深意在于:面对称赞时,以谦卑作意守护福报;自比伟人便是损伤德行。正如「作意」之法,能助我们善护心念,免堕骄慢泥沼。

——据证全法师法谈编译

本文由 AI 从越南语原文翻译。

阅读越南语原文 →