← 故事

两个生活区域及责任公民的教训

比较一个落后、肮脏的区域和一个文明、干净的区域;由此提出关于建设家乡的责任问题,而不是放弃去寻找安乐之地。

想象两个对立的生活区域。在第一个区域,景象十分杂乱。房屋稀疏,没有像样的厕所。居民要解决个人需求,只能偷偷钻进灌木丛,用锄头挖坑。洗澡则露天站着,赤裸上身冲水。街道上垃圾乱扔,各种颜色的塑料瓶漂浮着。骂声、嘈杂的叫喊声四处回荡,反映出一个缺乏意识且低劣的社区。

相反,第二个区域是一幅美丽的画面。每家都有便利、干净的厕所,现代化的污水处理系统。居民穿着整洁、彬彬有礼,即使在家中也是如此。他们轻声交谈,刚好能听见,互相尊重。街道上没有一丝垃圾,庭院整齐有序。每个人都想选择第二个区域居住,因为那里是文明与进步的象征。

但关键问题被提出:“我们将选择怎样的生活方式?”许多越南人一旦有钱,不是改造自己生活的区域,而是卖掉财产,将钱转移到国外,寻找“宜居国家”。他们享受别人建设的文明,把贫穷落后的家乡抛在身后。

严厉的老师指出:“在法律上,他们有权利。但在良心和责任上,这是恶劣的背叛。越南人的目标不是去寻找现成的地方,而是建设自己的国家富裕美丽,文明程度与世界齐平。”

为了做到这一点,每个人需要自问:我敢留在低劣的地方,把它变成高尚之地吗?或者我只是个享受者?答案在于具体的行动:保持环境清洁,行为举止文明,最重要的是修习禅定以净化心灵。因为一个文明的社会始于那些拥有清净心、道德心和智慧心的人。

故事的意义:一个国家的文明不是来自输入生活方式,而是来自公民自身的建设努力。每个人都有责任改造自己的家乡,而不是放弃去寻找安乐之地。修习禅定帮助发展三个核心素质:清净心(导致清洁、有序)、道德心(导致文明、仁爱的行为)和智慧心(导致明智、进步)。这是为人类共同进步做出贡献的最短路径。

根据TT. Thích Chân Quang的法谈编辑

本文由 AI 从越南语原文翻译。

阅读越南语原文 →