← Stories

Two Living Areas and the Lesson of Civic Responsibility

Imagine two contrasting living areas. In the first, the scene is chaotic and neglected. Houses are sparse, lacking proper sanitation facilities. Residents must sneak into bushes to relieve themselves, digging holes with hoes. Bathing happens outdoors in the open, where people pour water over their bare bodies. Streets are littered with trash, and colorful plastic bottles float aimlessly. The air is filled with shouting and cursing, reflecting a community that lacks awareness and dignity.

In contrast, the second area presents a beautiful picture. Every home has a clean, convenient toilet and a modern wastewater treatment system. People dress neatly and politely, even within their own homes. They speak softly, respecting one another’s space. Streets are free of debris, and yards are tidy and organized. Naturally, everyone wishes to live in this second area, as it symbolizes civilization and progress.

But a crucial question arises: How should we choose to live? Many Vietnamese people, once they have money, do not improve their current surroundings. Instead, they sell their assets and move abroad to find a "livable country." They enjoy the civilization built by others while leaving behind a poor and backward homeland.

A strict teacher points out: Legally, they have the right to leave. But in terms of conscience and responsibility, this is an act of betrayal. The goal for Vietnamese people is not to seek places that are already developed, but to build our own country into a rich, beautiful, and civilized nation worthy of standing alongside the world.

To achieve this, each individual must ask themselves: Do I dare to stay in a place of lowliness to transform it into something noble? Or am I merely a consumer of comfort? The answer lies in specific actions: maintaining environmental hygiene, behaving politely, and most importantly, practicing meditative concentration to purify the mind. A civilized society begins with individuals who possess a pure mind/heart, morality, and wisdom.

The meaning of this story is clear. The civilization of a nation does not come from importing a lifestyle, but from the efforts of its own citizens. Instead of leaving to find happiness elsewhere, each person must take responsibility for improving their homeland. Practicing meditative concentration helps develop three core qualities: a pure mind/heart, which leads to cleanliness and order; a moral mind/heart, which leads to polite behavior and love; and a wise mind/heart, which leads to clarity and progress. This is the shortest path to contributing to the overall advancement of humanity.

Compiled from a dharma talk by Venerable Thich Chan Quang

AI-assisted translation from the Vietnamese original.

Read in Vietnamese →