When does one need to be firm?
The urgent call shattered the tranquility of the living room in a temple in Tay Ninh. The abbot hurried to answer the phone, the voice on the other end frantic, laced with shouts and the sound of breaking objects.
"Venerable Sir, two hooligans have broken into the temple and are smashing the altar and Buddha statues. We have called the police, but they have not arrived. What should we do now?"
The abbot's brow furrowed as he thought quickly. This was not a case of being misunderstood or personally insulted; it was a serious criminal act, a direct threat to property and the safety of those in monastic practice. If he advised his disciples to "be patient" or "remain silent," it would be a weakness leading to unpredictable consequences. The criminals would only become more brazen, and more importantly, the people who come to the temple for practice would lose faith in the temple's ability to maintain order.
Recalling the teaching on "appropriate response," the abbot took a deep breath and spoke firmly through the phone:
"Take a staff and firmly drive them out of the temple. This is legitimate self-defense. The law allows you to protect your property and lives when they are under threat."
Later that day, the abbot further explained to the assembly during his dharma talk. He recounted this incident as a classic example to clearly distinguish between two states of mind and action.
He said:
"We often hear that we must practice forbearance and compassion. But compassion does not mean condoning evil. When someone insults us out of a misunderstanding, we should remain silent to preserve harmony and collective honor. But when criminals use violence, desecrate a sacred place, and threaten the community's peace, then silence becomes a wrongdoing, as it indirectly encourages evil."
The image of the disciples holding staffs, standing tall before the temple gate, their gazes determined yet without killing intent, carrying only the will to protect what was right, made many lay practitioners nod in approval. They realized that Buddhism does not teach people to become weak and passive. On the contrary, Buddhism teaches wisdom to discern right from wrong, and the courage to act when the time is right.
The abbot concluded:
"We must be extremely careful and wise. The right action brings merit; the wrong action brings karma. When firmness is needed to protect order and discipline, to give people peace of mind to come and practice, and we are weak instead, that is irresponsible. And when forbearance and tolerance are needed, and we are aggressive instead, that is acting from greed, hatred, and delusion."
The story closes with a profound lesson: flexibility in conduct, based on specific circumstances and a purpose aimed at goodness, is the pinnacle of Buddhist wisdom.
Meaning of the Story
The core lesson is that there is no single rigid rule for every situation. An "appropriate response" requires judgment through wisdom. Forbearance is good when facing words or misunderstandings, to maintain harmony and collective honor. However, when confronting violence, destruction, and the violation of legitimate rights, using firm measures for self-defense and for protecting social order (according to the law) is necessary and correct. Buddhism encourages a balance between compassion and wisdom, between yielding and being firm, depending on the actual context.
Compiled from a dharma talk by Venerable Thích Chân Quang
AI-assisted translation from the Vietnamese original.
Read in Vietnamese →