Beyond This World: Departed Spirits Among Us and Lessons for the Living
Venerable Thích Chân Quang shares about the realm of the dead, the connection between the minds of the living and the dead, and a reminder about ethics so we do not fall into error.

Have you ever heard footsteps in an empty house, or suddenly felt a chill down your spine in a familiar place? The ancients said, "As above, so below" — the visible world mirrors the invisible one — but few realize just how close the unseen world truly is. In a dharma talk, Venerable Thích Chân Quang opened a door into the realm of the dead with true stories that startle us into reflecting on how we are living.
The Invisible World: Close Yet Distant
The Venerable told of a time when he was ill. Gathering his mind in meditative concentration, he saw an old woman sitting quietly in the corner of the room — a departed spirit who had existed for a hundred years. She had once been a living person, but because she lacked blessings from merit, her face was frightful, and she lingered in the old house. He offered prayers and blessings so that she might come to know the Buddha's teachings (Dharma), and she vanished. It turned out the house had once been a French cemetery.
He said: "The world of the dead is very complicated. They are right around us like that. It is like this morning's ceremony for the departed — we only saw each other. But in reality, they have gathered here in great numbers."
The Mind of the Dead Is Influenced by the Mind of the Living
This is an important formula. When a person passes away, if their loved ones weep and wail, the dead also suffer. They are pulled along by the mind of those left behind. In his prayer for the departed, the Venerable wrote: "One morning, this temporary body returns to nothingness..." If we understand the impermanence (anicca) of the body, we can depart calmly when death comes. But the dead are often entangled with the living.
This is a formula. This is an important formula. The mind of the dead is influenced by the mind of the living.
Reasons Why Departed Spirits Cannot Move On
Many spirits remain stuck for the following reasons:
Attachment to the body — They cling to the body, staying at the cemetery, forming "neighborhoods" with other spirits.
Attachment to loved ones — They follow their families, secretly helping, unable to bear leaving.
Unfinished responsibilities — They still worry about family matters, and so they keep lingering.
Take the case of Tánh Nguyên's maternal grandfather: after he passed away, he continued to follow the family. He wanted to enter the house but could not, because his relatives had asked the Venerable to seal the house. Only when he received help could he enter, and then he guided his children and grandchildren in spiritual practice.
The Realms After Death: Animals, Hungry Ghosts, Hell, and the Underworld
The Venerable told the story of a woman who dreamed of a young man in a yellow shirt driving into her house, then woke to find her dog had just given birth to yellow puppies. That was someone who had fallen into rebirth as a dog. Another female Buddhist devotee dreamed that in a past life she was a mother with a son named Nu; in this life she encountered a fierce cat also named Nu. The cat, it turned out, was her son from a previous life.
Moreover, those who commit crimes — prisoners in detention camps — sometimes show the face of a demon, a sign of the karma of a hungry ghost. As for gentle people who have not yet gathered the conditions (dependent origination) to reincarnate, they dwell in the underworld, living in want, lingering around their homes, cemeteries, and ancestral altars.
Morality Is Seeing Through the Eyes of the Divine
The Venerable emphasized that in the invisible world, the divine beings see through cause and effect (karmic law), and they judge merit and wrongdoing differently from us. Some mistakes seem harmless to us, yet they judge them as grave.
All living people have a duty to love one another. Not loving others is itself a wrongdoing.
He also shared: "When our loved ones pass away, and they happened to make some mistake... we feel awkward, we fear their anger, and we do not want to correct them... But in the invisible world, we have already been judged for that. The divine beings have judged us, and judged us harshly." Therefore, live ethically, and do not remain indifferent to the faults of your loved ones.
How to Live Without Regret
The dead need prayers and making offerings to receive good conditions (dependent origination). The living need to practice and keep the mind/heart pure. When we accept impermanence (anicca), we will not be entangled. When we truly love someone, we will help them practice, rather than merely weep for them.
Listen to the teachings of Venerable Thích Chân Quang. They are not empty theory, but real experience from a teacher who has stepped through the door of the invisible world. Live well, love others, and practice meditative concentration — that is how we can be unafraid of death, free from worry about error, and able to help our loved ones in both worlds.
AI-assisted translation from the Vietnamese original.
Read in Vietnamese →