← 故事

乾涸的水甕與福報的米粒

在寧靜鄉間的一座古寺裡,住著一位名叫安的小沙彌。清晨霧氣瀰漫,雞鳴聲喚醒了新的一天,安起身後急忙奔向寺院庭院。他看見井旁的大水甕已見底,僅剩幾片枯葉漂浮,這是旱季水源枯竭的徵兆。

安環顧四周,師兄師姐們正忙於準備早課。他心想:「若我不去挑水,大家將缺水飲用與煮飯。」於是,他提起兩個木桶走向水井。儘管雙肩瘦弱卻充滿毅力,每一次舀水都伴隨著喘息聲。雖然汗流浹背,安心中卻湧起難以言喻的喜悅。他深知每一滴水都是微小的福報種子,滋養著大眾的身心得以安穩。

當安小心地將水倒入甕中時,一位穿著華麗卻面容緊繃的中年男子—— Tư 先生造訪了寺院。他看著安辛苦勞作,輕蔑地笑道:「小師父,如今是什麼時代?我家只需轉動水龍頭就有自來水,為何還要如此辛苦挑水?」

安停下動作,抬起清澈的眼眸回答:「施主,抽水機確實方便。但若只知按按鈕,便無法體會獲得清涼之水的艱辛。更重要的是,每一步挑水都是在耕耘功德。功德如同甕中之水,若不持續汲取,終有枯竭之日。一旦枯竭,內心便會乾涸,容易滋生妄念、瞋恨與痛苦。」

Tư 先生聽罷愣住,想起自己因金錢焦慮而失眠的夜晚,以及為瑣事與家人爭吵的情景。他反思道:「難道我過於輕視積累福報,只知享受而忘記鞏固根基嗎?」

安溫和而誠懇地繼續說道:「若我福報耗盡,便不再願挑水,只會感到疲憊厭倦,甚至憎惡此工作。那時心緒混亂,無法禪定,也無法誦經。福報是維持堅定道心的能量。無論挑水、掃地,或是一個溫和的微笑,皆是累積福報、抵禦負面思緒的方式。」

Tư 先生沉默良久,眼神漸趨柔和。他拿出錢包贈予安購買更好的儲水器具,並承諾從小事做起行善。自此,每當他造訪寺院,總主動詢問是否需要幫忙,不再傲慢自大。

安回到工作中,水流注入甕中的聲音顯得格外清脆。他明白,修行並非等待做大事的機會,而是把握每一個瞬間、每一個微小行動,來耕耘心靈的土地。當福報豐盈,智慧自然明澈,修行之路便不會中途夭折。

**故事寓意**

這個故事闡述了保護修行的第二個要素:持續積累福報。福報對人的心智具有關鍵影響。有福報時,我們才能產生正確的思維,保持道心並朝向修行。反之,當福報耗盡,即使是微小的妄念或不當言語也容易生起,導致錯誤行為並迷失覺悟的目標。因此,修行人應珍視並實踐最細微的善行,不錯過任何積累功德的機會,以確保修行功夫在多生多世中得以穩固延續。

編譯自釋真光法師的法談

本文由 AI 从越南语原文翻译。

阅读越南语原文 →