The Great Entreaty from the Celestial Realm
**SUMMARY:** The story of the great Brahma king's entreaty to the Buddha to turn the Wheel of Dharma, awakening sentient beings to recognize their need for the teachings in an age mesmerized by technology.
A profound silence pervaded the Uruvela forest. The late afternoon sunlight filtered through the bodhi leaves, casting shimmering patterns of light upon the damp earth. There, Siddhartha Gautama—the one who had just attained enlightenment beneath the sacred tree—sat motionless in a state of transcendent meditative concentration. His eyes were half-closed, yet his mind perceived the entire universe with perfect clarity, from countless past eons to the distant future.
Within that deep stillness, a stark truth emerged vividly: the chasm between his enlightened state and the ordinary mind of sentient beings was vast, like a great abyss separating two worlds. He perceived that if he were to speak the Dharma now, likely no one would understand, and no one would be able to receive it. Silence became the only choice. He had no intention to begin his mission of teaching; he was simply abiding in the joy of his own liberation.
But then, from the lofty celestial realms, a soft yet brilliant light descended. It was the great Brahma king, Sahampati. This deity had observed the Buddha's silence and felt an immense concern for the fate of all beings. If the Awakened One did not speak, the world would remain forever plunged into the darkness of ignorance and suffering.
The great Brahma king humbly bowed, kneeling before the Buddha, his voice resonating with earnest deference and urgency:
"O Blessed One! Please turn the Wheel of the Dharma! Please begin your work of teaching! Sentient beings are drowning in suffering; they need a lamp to light their path. Though the distance between enlightenment and delusion is immense, please speak, out of your boundless compassion."
That entreaty was like a bolt of lightning shattering the absolute silence. It was not merely an invitation, but a great act of connection. The Buddha opened his eyes, looked into the deity's sincere gaze, and nodded his acceptance. In that moment, the earth trembled gently, heralding the beginning of a new era. This was the practice of "Requesting the Turning of the Dharma Wheel"—a role that may seem small yet carries the weight of an entire spiritual civilization.
After accepting the request, the Buddha emerged from his concentration. He stood, brushed the dust from his robes, and began to walk. But before seeking out the five ascetics, the Kondannya, he first thought of his two former teachers. However, upon observing with his divine eye, he saw they had already been reborn in the Formless Realms, a peaceful state but one where they could not immediately return to human existence to hear the Dharma. He thus set them aside, awaiting other favorable conditions.
His next target was the Deer Park at Isipatana. The five ascetics were living in extreme fear, hiding in terror. King Suddhodana had issued a stern decree: if they protected the Prince well, their families would be supported; but if the Prince came to harm, all five and their families would be executed. When the Buddha had abandoned the path of severe asceticism, they believed he had failed, and so they left him. This departure meant defying the king's order, leaving them perpetually tense, their hearts pounding at every strange sound.
When the Buddha appeared at the deer park, the five were initially suspicious, even intending not to welcome him. Yet, his majestic bearing and compassionate gaze softened their hearts. Their first conversation took place in an atmosphere both anxious and hopeful. The Buddha did not speak of overly abstract concepts, but began with practical experiences, guiding them step by step to recognize the truth.
However, the most profound lesson lies not in the content of the teaching, but in the initial act of "entreaty" itself. Without the great Brahma's invitation, the Buddha might have passed into final nirvana in silence, or taught only a few with the right connection. It was thanks to that entreaty that the stream of the true Dharma began to flow and spread.
Today, we live in an age where science and technology advance at a breathtaking pace. Smartphones, artificial intelligence (AI), and robots are gradually replacing many human functions. Many believe technology will bring absolute happiness. They spend hours scrolling through social media, depend on digital maps, and even let machines decide their paths. Meanwhile, ethical and spiritual values are forgotten. The sign for the "Ullambana Festival of Gratitude" hanging at a temple gate grows cold, as few pause to contemplate it, busy as they are with the "miracles" of the digital world.
Amidst this backdrop, the aspiration of Bodhisattva Samantabhadra becomes even more urgent. He does not directly teach the Dharma, but assumes the role of the "awakener." He subtly influences the minds of beings, reminding them: Technology may be convenient, but it cannot heal spiritual pain, nor can it bring true peace. When people realize they *need* the teachings—just as one realizes they *need* a smartphone upon learning it exists—then they will actively seek and listen.
The role of those who request the turning of the Dharma Wheel today are the ones who remain clear-minded, not mesmerized by the glamour of technology, and who are ready to share and kindle spiritual need within the community. They connect enlightened masters with lost beings, helping them recognize that beyond the phone screen, there exists a vaster, more beautiful world waiting to be discovered.
**Meaning of the Story**
The practice of "Requesting the Turning of the Dharma Wheel" teaches us that before we wish to teach others, we must first help them realize their need to be taught. In the age dominated by technology, the task of a practitioner is not only personal liberation but also "awakening" sentient beings from their materialistic delusion, reminding them that the teachings are the source of lasting happiness. A timely entreaty, a well-placed hint, can generate boundless merit, opening the door for millions to find their way back to the truth.
*Compiled from a Dharma talk by Venerable Thích Chân Quang.*
AI-assisted translation from the Vietnamese original.
Read in Vietnamese →