The Mango Seed and the Five-Star Road
The atmosphere in the lecture hall of Phat Ngoc Xa Loi Pagoda during the early days of the new year was lively and vibrant. The cheerful chatter of hundreds of Buddhist devotees mingled with the faint scent of incense, creating a warm and solemn spring scene. On the podium stood Venerable Thich Chan Quang, his compassionate gaze sweeping across each eager face awaiting the dharma talk. He did not begin with dry doctrine, but gently led everyone into a profound reflection on living responsibly.
He posed a question that seemed simple yet touched the deepest human instinct: "Do you, dear devotees, enjoy paying taxes?" As soon as the question was asked, the entire hall fell silent for a moment, then murmurs arose. Most people shook their heads; some even laughed sheepishly, reluctant to admit they did not want to part with their money for the state. They thought that once taxes were paid, the money seemed to vanish without them seeing any immediate, tangible benefit. According to the teacher, this very mindset is the root of injustice within every person.
To explain further, he offered a classic example illustrating cause and effect and fairness. "Imagine we plant a single mango seed in the ground," he said slowly, his tone becoming more vivid. "If ten years later, after the tree has grown, we dig it up and take back only that original mango seed to eat, would anyone bother to farm anymore? Certainly not. We would die of frustration at the absurdity." The whole hall laughed at the humorous image.
He continued, his eyes bright with wisdom: "But in reality, from one tiny mango seed, we harvest a whole mango tree, lush with shade, bearing countless flowers and fruits year after year, existing for many decades. The obligation we put in – just the initial effort of planting and watering – is very small compared to the immense benefits we later enjoy. That is true fairness. Fairness is not sameness, but a reasonable proportionality between what is given and what is received."
Then he shifted to another everyday situation, making the atmosphere more somber. "We often criticize our country for being poor, for roads not being as beautiful as abroad, hospitals not luxurious, officials not well-dressed... We demand that Vietnam be a 'five-star' country. But let us look back: at what level are we contributing?" He described a tourist walking into a five-star hotel. Everything is perfect: luxurious amenities, staff as beautiful as beauty queens. That tourist is willing to pay an expensive room rate, commensurate with the high-class service. Thanks to this, the five-star hotel can exist and thrive. "Yet," he emphasized, "when we return to social reality, we want our country to meet 'five-star' standards but only pay taxes at a 'one-star' level, even seeking ways to evade them. Is this fair? Who is being unjust? Look in the mirror and ask yourself."
His tone grew more serious as he analyzed two core concepts: Rights and Obligations. "Rights are what we enjoy, what we have the choice to accept or refuse. But Obligations are mandatory. If we fail to fulfill our obligations, we violate the law and commit a moral offense." He recounted a small story about raising children. When a child comes home crying because a teacher punished them by making them kneel, parents tend to defend the child, rushing to school to react fiercely. But if they do this, they undermine the culture of morality. Instead, parents should thank the teachers for their strictness, for that is how the child is molded into a responsible person.
He concluded the first part with a clear moral yardstick: "A person of low morality is one who only likes to enjoy rights while avoiding obligations. A person of high morality is one who willingly contributes even beyond mandatory obligations, placing little importance on personal gains." The lesson of the mango seed and the five-star road is not just theory; it reminds each of us that lasting happiness comes only when we know how to balance the self and the common good, between receiving and giving.
**Meaning of the Story**
The story illustrates the dialectical relationship between rights and obligations in life. Fairness does not lie in an equal exchange (planting a mango seed to receive back a mango seed), but in a reasonable proportionality between the effort invested and the benefits enjoyed (planting a mango seed to receive an entire tree with fruits). At the same time, it criticizes the mindset that demands a high quality of life ('a five-star country') yet lacks the awareness to contribute ('one-star taxes'), affirming that human morality is judged through a sense of responsibility and a willingness to dedicate oneself beyond personal interest.
*Compiled from a dharma talk by Venerable Thich Chan Quang*
AI-assisted translation from the Vietnamese original.
Read in Vietnamese →