When the Buddha Was Criticized: The Story of the Ploughman and a Lesson in Serenity

The Buddha once faced criticism and was even denied food. Yet, He transformed the situation through a profound teaching. Let us reflect on the lesson from the Discourse of the Ploughman.
Have you ever been denied a simple meal? That feeling is truly unpleasant, isn't it? In life, we often encounter moments of rejection and criticism. But did you know that even the Buddha Himself faced such treatment? The story from the "Discourse of the Ploughman" offers us a fresh perspective on inner serenity and how to transform adversity.
The Story of the Ploughman: A Brahmin's Challenge
At one time, the Buddha was staying among the people of Magadha, in a Brahmin village. There lived a wealthy Brahmin named Casi Bharadvaja, who had five hundred ploughs ready. He was distributing food to his workers. The Buddha, robed and carrying his bowl, stood to one side seeking alms.
Seeing this, the Brahmin said to the Buddha: "O ascetic, I plough and I sow. After ploughing and sowing, I eat. You, too, should do the same!" He mockingly implied that without fields or a plough, how could the Buddha claim to have food?
Instead of reacting with anger or silence, the Buddha replied with confidence: "O Brahmin, I too plough and sow. After ploughing and sowing, I too eat."
Faith as the Seed: The Buddha's Profound Explanation
The Brahmin, still perplexed, challenged Him with a verse. The Buddha then used the farmer's imagery to explain the spiritual path. He said:
"Faith is the seed, austerity the rain. Wisdom is my plough, and shame its beam. The mind is the yoking cord, and mindfulness my guiding goad. Guarding my body, guarding my speech, and moderate in my diet, I practice truth to uproot weeds. My deliverance is gentle and yielding. With energy and effort, I shoulder my responsibility. I myself bring peace to all suffering. Thus I advance, without obstacle or retreat. Wherever I go, there is no sorrow. Such is the ploughing; the harvest is immortality. After such ploughing, all suffering is set free."
The Buddha taught that spiritual practice is like a farmer tending his field. Trust is the seed, austerity is the rain, wisdom is the ploughshare, shame is its beam, and mindfulness is the goad. When we guard our body and speech and practice moderation in eating, we clear the weeds of afflictions and attain the harvest of the deathless.
Hearing this verse, the Brahmin was completely transformed. Moved, he offered the Buddha a bowl of milk porridge. However, the Buddha declined, as He did not accept offerings obtained through reciting verses. The Brahmin’s reverence deepened, and he sought to ordain. Before long, he attained the state of Arahantship.
From Rejection to a Lesson on Pride
This story teaches us much. When the Buddha was refused food and spoken to with scorn, He harbored no hatred nor felt wounded pride. This is difficult for us, for we often react intensely when criticized, especially over something as basic as a meal, where our sense of self can feel most threatened.
There is a Vietnamese saying: "A meal is the most wretched thing; losing one morsel turns the liver and head inside out." This highlights human sensitivity around food. In life, many conflicts and resentments arise simply from being overlooked during a meal. But one who practices must learn to transcend such feelings.
Thich Chan Quang teaches: "Thus, a practitioner must first develop some degree of meditative concentration to gain spiritual power. Otherwise, we can only be calm and serene, but cannot be swift and penetrating in our awareness."
Adversity and How to Transform It
The Buddha resolved the criticism by agreeing with the man and transforming it into a Dharma teaching. He did not object or argue. Instead, He concurred that He too ploughed, but His field was the field of spiritual cultivation. This method of skillful agreement is a great lesson for us.
Thich Chan Quang recounts: "When people attack and criticize us, if we accept it all, the situation will calm down. We must not push back or defend ourselves against their criticism." For example, if asked, "Why is a monk so fierce?" one could cheerfully reply, "If I weren't a monk, I'd be even fiercer!" then the tension with the other person would dissolve.
Furthermore, we need to develop inner stability and calmness. When the mind is peaceful, we can gently transform adversity. This is the blessing from merit that comes with spiritual practice.
Learning from the Buddha: Living Serenely in the World
Even though the Buddha possessed boundless merit and an alluring character that drew beings to Him, He still faced envy and attacks. This is a timeless law. Yet, He never allowed His mind to be disturbed. He remained ever poised, meeting all adversity with wisdom and compassion.
We, the Buddha's disciples, should learn from Him the art of living serenely. When facing criticism, see it as an opportunity for practice. When rejected, maintain a calm mind, letting no resentment or wounded pride arise. Do not let a morsel of food or another's words steal your inner peace.
Let us practice together, living according to the Buddha's teachings, so that every adversity becomes a precious lesson on the path of spiritual cultivation.
AI-assisted translation from the Vietnamese original.
Read in Vietnamese →