← Articles

Continuing the Past, Opening the Future: Lighting the Flame in Your Heart

Continuing the Past, Opening the Future: Lighting the Flame in Your Heart

**SUMMARY:** In his New Year dharma talk, Venerable Thich Chan Quang calls upon each person to take on the responsibility of continuing the teachings of the Buddhas and Patriarchs, passing them to the next generation without secrecy or selfishness, so that the flame of wisdom may always burn bright.

As the new year begins, standing at the threshold of time, many people wonder: "What will the year ahead bring?" Some go to the temple to seek an oracle, others hope for a blessing. But Venerable Thich Chan Quang offers a deeper perspective: the question is not about guessing the future, but about how to continue the past and open a path for the time to come.

**The Meaning of "Continuing the Past, Opening the Future"**

In his New Year message, the Venerable explains the Buddhist saying: "Continuing the past" means to carry forward what has been, and "opening the future" means to prepare for what is arriving. This is not mere theory, but a sacred responsibility for every follower of the Buddha.

"Continuing the past and opening the future means to carry forward what has passed and to open the path for what is coming. That is our responsibility."

**The Responsibility to Pass the Flame**

He recounts that each of us has received a flame from the Buddha, from the Patriarchs, from our own teachers. This flame glimmers within our hearts. But if we do not pass it on, our own connection to the Buddha's teachings will become ever more distant.

"If we receive the Buddha's teachings but do not transmit them to others, then in future lives, our connection to the Dharma will suddenly become very distant."

He compares the transmission of the Dharma to "lighting a lamp for the following generation." The flame does not diminish when it is shared with many; on the contrary, it illuminates even more brightly.

**Do Not Hoard – Wisdom Grows Through Giving**

There is a psychological trap: many fear they will exhaust their knowledge, so they hold some back. He emphasizes that this very secrecy is the culprit that stifles wisdom.

"When we have a source of wisdom and we do not hide it, but always strive to share it with everyone, then wisdom naturally arises."

He points out: if we teach while fearing we will run out of ideas, our wisdom will gradually fade. But when we teach wholeheartedly, holding nothing back, "five new techniques" will immediately appear. That is the blessing from merit that comes with letting go.

**Opening the Future Means Enabling the Next Generation**

Opening the future is not just about teaching the old; it is also about creating conditions for the next generation to innovate and surpass us. The elder should not hold onto all tasks, but must make way for their successors.

"Opening the future means not only teaching the juniors, but also helping them develop their own new ideas that even we do not yet know."

He shares: the one who matures in the practice is the one who knows how to delegate to the next generation, so they may grow. This is not weakness, but true wisdom.

**Buddhism Must Live in Daily Life**

Finally, he shifts the focus: whether a Buddhist tradition survives depends on whether it can be applied in daily life. If listening to teachings does not change how we live, Buddhism will be pushed to the margins.

"Whether Buddhism can survive in this life depends on whether people can apply it in their own lives. People apply it, go home, and live happily with their parents, their spouses and children – then that Buddhism continues to exist."

He hopes that everyone will bring the Dharma home to apply in the family, at the workplace, with neighbors. When we live with integrity, politeness, and love for others, Buddhism naturally shines bright.

This New Year dharma talk does not teach us to ask for something for ourselves, but reminds us of our duty as disciples of the Buddha: to receive the flame from our ancestors, to kindle it in our own hearts, and then to faithfully pass it to the next generation. Each time we pass it on, wisdom grows; each time we give, blessings return. Let us begin today, starting with those closest to us, so that the new year is not just another year that passes, but a year of "continuing the past and opening the future" – inheriting the legacy and paving the way forward.

AI-assisted translation from the Vietnamese original.

Read in Vietnamese →